Herbs and Spices in Penang HokkienHerbs and Spices in Penang Hokkien (1 August 2004)


Name of various herbs and spices in Penang Hokkien. Herbs are known as u3lam1 [u-lam] while spices are known as rem3pah1 [rəm-pah] in Penang Hokkien. Both are Malay loanwords that have crept into local usage through Nyonya cooking.

  1. basil: (noun) kau1can1thak3 [kau-tsan-thaʔ] , se3la1sih4 [sə-la-se] (Malay loanword)

  2. bird-eye chilli/cili padi: (noun) huan3cio3 knia4 [huan-tsio-kiã] , ca3bai3 bu1rong2 [tsa-bai-bu-roŋ]

  3. big onion: (noun) tua3liap3charng1 [tua-liap-tshaŋ]

  4. calamansi lime: (noun) keat1la4 [kiat-la]

  5. candlenut (buah keras): (noun) buah3 ke3rai1 [buah-kə-rai]

  6. chilli: (noun) huan3cio1 [huan-tsio]

  7. chilli powder: (noun) huan3cio3hoon4 [huan-tsio-hun]

  8. cinnamon (kayu manis): (noun) kui1phoay2 [kui-phoe] , ka3yu3 ma3neh1 [ka-iu-ma-nɛ] Malay loanword)

  9. clove (bunga cengkih): (noun) teng3hniau1 [teŋ-hiãu] bu3nga3 ceng3kih1 [bu-ŋa-tsəŋ-ke]

  10. cumin (jintan putih): (noun) chor3chek3 [tshɔ-tshek]

  11. curry leaf (Murraya koenigii): (noun) ka3ri1 hiok1 [ka-li-hiok] , Ke1ling3na1 hiok1 [ke-liŋ-na-hiok]

  12. daun kesom (Persicaria odorata): (noun) cien1horm4 [tsiɛn-hɔm]

  13. dried chilli: (noun) huan3cio3 knua1 [huan-tsio-kuã]

  14. dried preserved nutmeg: (noun) lau33hau1phoay2 [lau-hau-phoe]

  15. fennel (jintan manis): (noun) iu1chek3 [iu-tshek]

  16. ginger: (noun) kniau1 [kiãu]

  17. kaffir lime leaf: (noun) thai1ko3 kam1-eh3 hiok1 [thai-ko-kam-e-hiok]

  18. lemon: (noun) li3mong4 [li-mɔŋ]

  19. lemon grass: (noun) charng3mau2 [tshaŋ-mau]

  20. lime: (noun) snui3 kam1 [suĩ-kam]

  21. mint (Mentha x piperita): (noun) po3ho2 [po-ho]

  22. nutmeg: (noun) lau33hau3 [lau-hau]

  23. pandan leaf: (noun) pan3dan4 [pan-dan] (Malay loanword)

  24. pepper: (noun) hor3cio1 [hɔ-tsio]

  25. peppercorn: (noun) hor3cio3liap1 [hɔ-tsio-liap]

  26. pepper powder: (noun) hor3cio3hoon4 [hɔ-tsio-hun]

  27. sand ginger: (noun) ce3kok1 [tsə-kɔk, tsu-kɔk] (Malay loanword)

  28. scallion/spring onion: (noun) charng1 [tshaŋ]

  29. shallot: (noun) charng3thau2 [tshaŋ-thau]

  30. star anise (bunga lawang): (noun) pek1kark3 [peʔ-kak]

  31. torch ginger flower (Etlingera elatior) - bu3nga3 kan3tan1 [bu-ŋa-kan-tan]

  32. tumeric: (noun) ooi3kniau1 [uĩ-kiãu] , kun3yit1 [kun-jit] (Malay loanword)

View full list of Penang Hokkien Vocabulary

Language Learning Tools

Use the following language learning tools to learn Penang Hokkien!

Learn Penang Hokkien with uTalk

This app opens the door to over 150 languages.

Return to Penang Hokkien Resources

 Latest updates on Penang Travel Tips

Map of Roads in Penang

Looking for information on Penang? Use this Map of Roads in Penang to zoom in on information about Penang, brought to you road by road.

Disclaimer

Please use the information on this page as guidance only. The author endeavours to update the information on this page from time to time, but regrets any inaccuracies if there be any.

Timothy Tye
Copyright © 2003-2025 Timothy Tye. All Rights Reserved.